ホーム > ブログ > <EPUB 3、ファイナルは6月以降にずれ込む模様>/漸く"縦書き、ルビ、傍点"が! ......
<EPUB 3、ファイナルは6月以降にずれ込む模様>/漸く"縦書き、ルビ、傍点"が! ......
日本語 "電子書籍" にとって、"縦書き、ルビ、傍点" の書式は不可分な条件だと言えよう。ところが、"電子書籍" の現行の仕様において主流である "ePub" では、これらが実現されない状態だったのである。( "青空文庫" は "ePub" 仕様ではない。)
ところが、その "ePub" の最新仕様 "ePub 3.0" になると "実現可能" と目されて来た。そして、その "ePub 3.0" 仕様はこの5月半ばに "ファイナル" がリリースされる予定であったが、スケジュールが若干先送りされるとのことなのである。
<EPUB 3、ファイナルは6月以降にずれ込む模様。ドラフト第3版公開
電子書籍フォーマットの国際標準仕様を策定しているIDPF(International Digital Publishing Forum、国際電子出版フォーラム)は、現在策定中の電子書籍フォーマット「EPUB 3」のパブリックドラフト第3版を公開しました。
この版でフィーチャーフリーズとなり、特に大きな問題がなければこの版がそのままファイナル版になる見通し。
当初、EPUB 3は5月15日を目標に仕様をファイナルにする作業を進めていました。しかし現在の進捗では5月中にはファイナルとならず、6月以降にずれ込む模様です。
夏にはアップルの日本語版iBookstoreも?
EPUB 3は、HTML5とCSS3など現在W3Cで策定中の最新のWeb標準をベースにしたオープンな電子書籍フォーマットです。アップルのiPadや Google Books、ソニーのReaderなどで採用されており、PCでもEPUBリーダーをインストールすることで表示可能で、電子書籍の有力な国際標準フォーマットと考えられています。
また、縦書きやルビ、圏点(傍点)、禁則といった日本語の書籍に不可欠だった要素が含まれているため、EPUB 3の登場は国内での電子書籍の普及を促進することが期待されています。
EPUB 3の仕様策定と並行して、おもにアップルを中心としてWebKitによる縦書きやルビといったEPUB 3に含まれる予定の機能の実装も進んでいます。アップルは今年の夏にも日本語版のiBookstoreを本格展開すると見られており、EPUB 3のファイナルは電子出版業界にとって重要な関心事となっています。>(<EPUB 3、ファイナルは6月以降にずれ込む模様。ドラフト第3版公開/Publickey/2011年5月18日>)
自分も、"ePub 電子書籍" における "縦書き" については人一倍の思い入れをして、過去のブログにもさんざんレポートして来た。下記参照。
◆ <"縦書き" に関する抜粋/33daysブログ in "AdhocBlog">
それゆえに、<縦書きやルビ、圏点(傍点)、禁則>を実現する "ePub 3.0" の到来、いやそればかりか<アップルは今年の夏にも日本語版のiBookstoreを本格展開する>という予想などは朗報以外の何ものでもない。
いよいよ、 "ePub 仕様" が本格的に普及するに至り、この辺で "ePub 仕様" とは何なのかを再認識しておくこともムダにはならないかと思う。
下記は、"ePub" に関してこだわり続けて書いた "ブログ" から "100daysブログ" を選んだものである。きっと参考になるのではないかと......。
◆ <"ePub" に関する抜粋/100daysブログ in "AdhocBlog">
<縦書きやルビ、圏点(傍点)、禁則>を実現する "ePub 3.0" が使いこなせれば、"青空文庫" 水準で読み手に優しい "日本語電子書籍" が提供可能となるはずであろう...... (2011.06.02)
2011年6月 2日 yasuo hirose | 個別ページ | コメント(0) | トラックバック(0)
トラックバック(0)
このブログ記事を参照しているブログ一覧: <EPUB 3、ファイナルは6月以降にずれ込む模様>/漸く"縦書き、ルビ、傍点"が! ......
このブログ記事に対するトラックバックURL:
- NEWS
- 最新5件
- ブログ
-
最新5件
- セルフパブリッシング"インディー"の"Web販路確保"課題! "Kioskネット"!そして "セルフパブリッシングの街角書店"!
- 電子書籍制作フリーランスが"自分のWebページ"で販売する方法をめぐる二、三の問題とそれへの対処法!
- "ePubエディタ Sigil"のVersion Up!と、iPad 用 電子書籍『ePub Tips 100』発売とが偶然に重なる! だからどうだということもないけれど......
- "ePub電子書籍"制作作業の、その"仕上げ工程"は自分なりのかたちで"公開=販売"してみること!
- "セルフパブリッシャー"必見!"電子書籍"ダウンロード手順でユーザーに熟知/支援を!
- リンク集
-
- Search
-
- Counter
-
|
★お買得! 32GB! USBフラッシュメモリー |
- Powered by
コメントする
(初めてコメントする場合、承認されるまではコメントが表示されない場合があります。)